| 1. | We should no longer keep quiet about this.
cessons de rester muets à cet égard! |
| 2. | For we cannot keep quiet any longer.
car nous ne pouvons nous taire plus longtemps. |
| 3. | Are they supposed to keep quiet as well?
devraient-ils en plus se taire ? |
| 4. | What we must not do is keep quiet.
nous ne pouvons en aucun cas rester silencieux ! |
| 5. | You can keep quiet , lad.
tiens-toi tranquille , mon pote. |
| 6. | We would like to keep quiet about it.
on aimerait faire silence. |
| 7. | Why are you keeping quiet?
Pourquoi ne restez-vous pas tranquilles ? |
| 8. | Can you tell these madmen to keep quiet?
vous ne pouvez pas dire à ces fous de se taire? |
| 9. | One can form one' s own opinion and keep quiet.
on a son idée sur la question et on se tait. |
| 10. | London keeps quiet.
mais londres se tait. |
